Wasn't the "Last Supper" actually a seder?

Yes, it was. Artists didn't pay much attention to historical accuracy, which is why they portrayed the participants as European-looking males in a room that looked like it came from a 14-15th century Italian house.